Newsletter

Überprüfen Sie bitte Ihren Spam-Ordner und Papierkorb Ihres Email-Programms.

Вересень-жовтень 2013

Багата на події  поїздка в Україну

21.09. - 29.09.2013 22 мешканця Нюрнберга та регіону побували в Україні та отримали уявлення про актуальну ситуацію в країні, про місто-побратим Харків і про проекти Спілки. Під керівництвом члена президії Спілки Дітера Гетца група вирушила спочатку до західноукраїнської метрополії Львова, яка справила глибоке враження в першу чергу завдяки своїй неповторній архітектурі. Завдячуючи гарним зв'язкам Дітера Гетца, заступник ректора греко-католицького університету у Львові Олег Турій і відомий журналист Юрій Дуркот  зробили детальний огляд церковно-релігійної ситуації та політичного стану в Україні. Наступна зупинка була зроблена в столиці Києві, де на групу велике враження справило відвідання печер Лаври. Незважаючи на те, що були погана погода та затори на вулицях, вони оглянули майдан, Софіївський собор і інші визначні  пам'ятки в центрі Києва. А потім група прибула до Харкова. У програму були включені екскурсія по місту, відвідування Меморіалу слави та німецького кладовища, художнього музею та великого німецько-українського  концерту в рамках тижнів Німеччини в Україні, підприємства  фірми Nestle, поїздка до Чугуєва, на місце нарождення відомого художника Іллі Репіна та участь у ночі науки в Харкові. Наряду з цим учасники поїздки ознайомилися з проектами Спілки. Глибоко зворушило учасників відвідання  кухні для бідних, і велике враження залишила діяльність Будинку Нюрнберга, яку як завжди високопрофесійно репрезентували директор і співробітники Будинку. Закінчилась поїздка веселою прощальною вечерею. Те, що група була запрошена на офіційний прийом до мерії, у черговий раз свідчить, яке значення надає місто Харків побратимству з Нюрнбергом. И як підсумок - навіть погана погода не стала на заваді успішній поїздці.


Ювілей: 20 років Спілці побратимства Харків-Нюрнберг

10.10. 2013 у фойє  Heilig-Geist-Haus зібралися близько 80 чоловік, щоб разом відсвяткувати 20-річчя існування Спілки побратимства Харків-Нюрнберг.  На зібранні були присутні також відомі діячі, і насамперед бургомістр Хорст Фьортер, який у своєму жартівливому вітальному слові дуже хвалив Спілку побратимства за її соціальну та культурну роботу в Харкові. Вставні номери скрипачок Тайвес і Гапеєвої, а також Андреаса Вірзіха і Флоріана Бюріха супроводжувалися бурхливими оплесками, а фото- та видеодокументи про історію Спілки та про останню туристичну поїздку давали привід для обговорення. Це був чудовий вечір, сповнений багатьма особистими зустрічами. Це дало всім участникам новий поштовх до подальшої активної участі в роботі Спілки в майбутньому.

 

bigmir)net TOP 100