У Спілці побратимства Харків-Нюрнберг згуртувалися ангажовані мешканці, які хочуть за особистої участі розвивати побратимство міст Нюрнберга та українського Харкова. Угода про побратимство була підписана в 1990 році. 3 роки потому була заснована Спілка побратимства. Цілями Спілки є організація зустрічей Схід-Захід, міжкультурне взаєморозуміння, культурний обмін, сприяння самодопомозі в Харкові та в першу чергу допомога дітям, знедоленим і хворим в українському місті-побратимі. Діяльність Спілки розвивається завдяки праці на громадських засадах більш ніж 100 його членів. Більше 90% пожертв направляються на проекти та конкретним адресатам.

Особливо активна Спілка побратимства в соціальній і культурній сферах. При цьому в кожнім проекті зберігаються свої принципи: приватна ініціатива, персональні зустрічі, допомога для самодопомоги, що стало можливим завдяки рівноправній співпраці з надійними партнерами в Харкові.

В 1995 році Спілка побратимства заснувала в Харкові Будинок Нюрнберга. Цей культурно-просвітній центр став загальновизнанним посередником в сфері німецько-українських відносин, контактним центром для всіх мешканців Харкова,  а також для всіх німців, які відвідують Харків.

Більше про Будинок Нюрнберга на сайті: www.nuernbergerhaus.kharkov.ua

1995  gründeten wir das Kultur- und Bildungszentrum "Nürnberger Haus in Charkiw".  Diese interkulturelle Begegnungsstättehat sich zu einer anerkannten deutsch-ukrainischen Mittlereinrichtung entwickelt, zur wichtigen Anlaufstelle für alle an Deutschland interessierten Charkiwer Bürger sowie für alle Deutschen, die Charkiw besuchen.

Mehr zum Nürnberger Haus unter: www.nuernbergerhaus.kharkov.ua